Faglige interesser
Samfunnsmedisin
Norsk helsetjeneste
Fagformidling og publisering
Forskningsregulering
Medisinsk språk
Medisinsk historie
Undervisning
Medisinstudenter UiO
PhD-kandidater, Det medisinske fakultet, UiO
Bakgrunn
Cand. med., Universitetet i Oslo, 1977, spesialist i samfunnsmedisin, 1987, dr. med., Universitetet i Oslo, 1988.
Distriktslege i Smøla 1979-82
Stipendiat, Universitetet i Oslo 1982-86
Redaktør, Tidsskrift for Den norske legeforening 1987-2001
Generalsekretær, Den norske legeforening 2002-3
Prosjektleder, Sosial- og helsedirektoratet 2003-5
Professor II, Institutt for samfunnsmedisin, NTNU, 2003-15
Redaktør, Helsebiblioteket 2005-18
Direktør, Nasjonalt kunnskapssenter for helsetjenesten 2011-16
Fagdirektør, Folkehelseinstituttet 2016-
Professor II, Institutt for helse og samfunn, UiO 2007-
Priser
Nidarosprisen (hederspris i norsk allmennmedisin) 1999
Den norske legeforenings pris for forebyggende medisin 2006
Leger i samfunnsmedisinsk arbeids (LSAs) hederspris 2007
Bengt I Lindskogs språkpris tildelt av Svenska Läkaresellskapet 2015
Medlem av Det Kongelige Norske Videnskabers Selskab, Trondheim fra 2010
Verv
UTPOSTEN, Redaktør 1983‑87.
Den norske lægeforenings kreftkomite, Medlem 1984‑96.
Landsforeningen mot Krefts vitenskapelige råd, Medlem 1985‑87.
Menighetssøsterhjemmets sykehus, Styremedlem 1986‑88, styreleder 1988-89.
Nordisk Medicin, Redaksjonsmedlem 1987‑98.
International Committee of Medical Journal Editors (Vancouvergruppen), Medlem 1987‑2001.
AIDS‑info, Leder av redaksjonsrådet 1988‑94.
Statens tobakksskaderåd, Varamedlem 1989‑93, Medlem 1994-97
Kirkens Bymisjon, Medlem av representantskapet 1989‑95.
Den Norske Kreftforenings medisinske fagråd, gruppe D klinisk forskning, Medlem 1989‑94.
Den norske fagpresseforening, Styremedlem 1990‑92, nestleder i hovedstyret 1992.
Nasjonalt utvalg for vurdering av uredelighet i helsefaglig forskning, Medlem 1992-93. Nestleder 1994-2000, Medlem 2000-2001
Det norske medicinske Selskab, Styremedlem 1993-2018, Leder 2018-
European Association of Science Editors (EASE) Medlem av Council, 1997-99, Vice President 2000-2003, Medlem av Council 2003 -2006.
Opptakskomiteen, Det medisinske fakultet, Universitetet i Oslo Medlem 2000-2003
Fakultetsstyret, Det medisinske fakultet, Universitetet i Oslo, Medlem 2000-2003
Soria Moria, Den norske lægeforenings konferanse- og utdanningssenter, Styremedlem 2002 – 2003
Styringsgruppen for kvalitetssikring av laboratorievirksomhet utenfor sykehus NOKLUS, Leder 2002 –2003.
Senter for helseadministrasjon, Universitetet i Oslo, Styremedlem 2002 –2003.
Offentlig utvalg for gjennomgang av regulering av medisinsk forskning (Nylenna-utvalget), Helsedepartementet, Leder, oppnevnt i statsråd 6.6.2003 – NOU 2005:1 avlevert 21.12.2004
Michael, kvartalstidsskrift for Det norske medicinske Selskab, Redaktør, 2004 -
The Lancet, International Advisory Board, Medlem 2005 –
Utvalget for lisenssaker og utenlandsmedisinere, Det medisinske fakultet, Universitetet i Oslo, Medlem 2007 – 2008
World Association of Medical Journal Editors (WAME), Membership committee, Chairman 2007 – 2011
Editorial Board, Cases Journal BioMed Central, Medlem 2008 – dd
Diakonhjemmet, hovedstyret, Medlem 2008 – 12, Nestleder 2012 – 14, Leder 2014 - 2018
Cochrane Library, Oversight Committee, Vice Chair 2010 - 2016
Polyteknisk forening, Direksjonen, Medlem 2012 – 15.
Det Vitenskapelige Råd, Kreftforeningen, Medlem 2014 – 2018
Gruppe for medisinsk fagspråk, Tidsskrift for Den norske legeforening, Medlem 2015 –
Diakonhjemmet sykehus, styremedlem 2018 –
Bøker
Nylenna M, Gundersen S, Johannessen JV, red. Kreft i almenpraksis. Oslo: Universitetsforlaget, 1985.
Nylenna M, Fugelli P, red. Kunnskap er makt - og bør deles med andre. Oslo: Universitetsforlaget, 1987.
Nylenna M. Klar tale - tydelig tekst. Praktiske presentasjonsteknikker for leger og andre. Oslo: Universitetsforlaget, 1992.
Nylenna M, red. Store Medisinske Leksikon. 5 bind. 1. utgave. Oslo: Kunnskapsforlaget, 1998, .2. utgave. Oslo: Kunnskapsforlaget, 2007
Heiberg A, Falkum E, Nylenna M, red. Medisinske mangfold – mangfoldig medisiner. Oslo: Universitetsforlaget, 1998.
Larsen Ø, Alvik A, Hagestad K, Nylenna M, red. Helse for de mange. Lærebok i samfunnsmedisin. Oslo: Gyldendal Akademisk, 2003.
Bjørndal A, Nylenna M red. Med makten i sitt ord. Festskrift til Per Fugellis 60 årsdag. Oslo: UniPub, 2003.
Nylenna M. Medisinsk ordbok. 6. utgave Oslo: Kunnskapsforlaget, 2004, 7. utgave. Oslo: Kunnskapsforlaget, 2009, 8. utgave. Oslo: Kunnskapsforlaget, 2017.
Nylenna M, Jacobsen G red. Legerollens mange muligheter. Oslo: Gyldendal Akademisk, 2004.
Simonsen S, Nylenna M. Helseforskningsrett. Oslo: Gyldendal Akademisk, 2005.
Larsen Ø, Alsvik B, Nylenna M, Swärd E. Helse og nasjonsbygging. Oslo: Gyldendal Akademisk, 2005.
Nylenna M, red. Livsstil og helse i Danmark og Norge. Michael Suppl 3. Oslo: Det norske medicinske Selskab, 2006
Larsen Ø, Nylenna M, red. Kvinneklinikken som ble medisinsk senter. Michael Suppl 5. Oslo: Det norske medicinske Selskab, 2006
Nylenna M. Publisere & presentere. Medisinsk fagformidling i teori og praksis. Oslo: Gyldendal Akademisk, 2008, 2. utgave. Forkortet og oppdatert. Oslo: Gyldendal Akademisk, 2015
Larsen Ø, Hagestad K, Alvik A, Nylenna M, red. Samfunnsmedisin. Oslo: Gyldendal Akademisk, 2008.
Larsen Ø, Nylenna M. Profiler og portretter i norsk medisin. Oslo: Det norske medicinske Selskab, 2012.
Nylenna M, red. Mellom politikk og klinikk i hundre år. 152 sider. Oslo: Det norske medicinske Selskab, 2013. ISBN 978-82-92871-93-5.
Nylenna M. Helsetjenesten i Norge. Et overblikk. Oslo: Gyldendal Akademisk, 2014.
Nylenna M, Larsen Ø. Eyr – portrett av et tidsskrift. Oslo: Det norske medicinske Selskab, 2015.
Larsen Ø, Ridderstrøm G, Nylenna M. Planlegging for helse og trivsel. Oslo: Fagbokforlaget, 2018.